Тед Лассо

«Тед Лассо» (англ. Ted Lasso) — американскийспортивныйкомедийно-драматическийтелесериал, созданный Джейсоном Судейкисом, Биллом Лоуренсом, Бренданом Хантом и Джо Келли, основанный на персонаже с таким же именем, которого Судейкис впервые сыграл в серии рекламных роликов NBC Sports, посвящённых Английской Премьер-лиге^[1]. Сериал рассказывает о Теде Лассо, тренере по американскому футболу, который становится наставником английской футбольной команды из-за желания владелицы клуба досадить своему бывшему мужу. Лассо, не имеющий опыта в европейском футболе, пытается завоевать симпатии скептически настроенных английских болельщиков своим народным и оптимистичным поведением.

Премьера трёх эпизодов первого сезона сериала состоялась на Apple TV+ 14 августа 2020 года^[2], последующие эпизоды выходили каждую неделю. Премьера первой серии второго сезона состоялась 23 июля 2021 года^[3]. В октябре 2021 года сериал был продлён на третий сезон^[4]. 14 марта 2025 года Apple TV анонсировали выпуск четвёртого сезона сериала^[5].

Сериал получил всеобщее признание критиков, в частности за актёрскую игру, сценарий, воодушевляющий тон и затронутые темы^[6]. Среди других наград, он был номинирован на 20 прайм-таймовых премий «Эмми», став самой номинированной новой комедией в истории премии^[7]. Судейкис, Ханна Уоддингем и Бретт Голдстин получили статуэтки за свою актёрскую игру, а сериал стал Лучшим комедийными сериалом. Кроме того, Судейкис получил премию «Золотой глобус» за «Лучшую мужскую роль в музыкальном или комедийном телесериале» и премию Гильдии киноактеров за лучшую мужскую роль в комедийном сериале.

Тренера по американскому футболу, который привёл команду университета Уичита к чемпионству во втором дивизионе Национальной ассоциации студенческого спорта, нанимают тренировать команду Английской Премьер-лиги ФК «Ричмонд». Его, коренного американца, считают деревенщиной, но он умнее, чем кажется. Он любит тренировать и больше заботится о людях, чем о победах.

• Джейсон Судейкис — Тед Ла́ссо, тренер студенческой команды по американскому футболу, которого нанимают тренером команды Английской Премьер-лиги ФК «Ричмонд», несмотря на то, что у него нет опыта в европейском футболе.
• Брендан Хант — тренер Уиллис Бирд, давний помощник и друг Теда. Неразговорчив. Увлекается шахматами.
• Ханна Уоддингем — Ребекка Уэ́лтон, новая владелица ФК «Ричмонд», получившая клуб в результате развода. Она хочет разрушить команду назло своему бывшему мужу.
• Энтони Хэд — Руперт Мэннион, бывший владелец ФК «Ричмонд» и бывший муж Ребекки, изменявший ей.
• Джереми Свифт — Лесли Хиггинс, директор по футбольным операциям ФК «Ричмонд». Застенчив. Отец пятерых сыновей и поклонник джаза.
• Ник Мохаммед — Нейтан (Нейт) Шелли, экипировщик ФК «Ричмонд», неуверенный в себе, но знающий толк в футболе. Тед называет его «Нейт Великий», и он все больше вовлекается тренерами в команду. В конце первого сезона с должности экипировщика был повышен до тренера.
• Бретт Голдстин — Рой Кент, полузащитник и капитан ФК «Ричмонд», стареющая звезда. Победитель Лиги чемпионов УЕФА 2012 в составе «Челси». Часто злой. Во втором сезоне становится ассистентом главного тренера «Ричмонда». Прообразом персонажа стал ирландский футболист Рой Кин, известный своим вспыльчивым характером^[8].
• Фил Данстер — Джейми Тартт, нападающий ФК «Манчестер Сити» в аренде у «Ричмонда». Молодая эгоистичная многообещающая звезда. Подрывает командный дух, который Тед пытается привить «Ричмонду». Часто вступает в конфликты с Роем Кентом.
• Тохиб Джимо — Сэм Обиса́нья, молодой игрок из Нигерии, который обретает уверенность при новом тренере. Правый защитник, в дальнейшем становится правым нападающим. В одном из матчей отыграл тайм с капитанской повязкой.
• Кристо Фернандес — Дани Ро́хас, молодой мексиканский нападающий. Весел, полон энтузиазма и показывает хорошую игру, поэтому Джейми чувствует в нём угрозу. На первой тренировке в «Ричмонде» Дани получает травму, но вскоре восстанавливается и возвращается в команду.
• Билли Харрис^[англ.] — Колин Хьюз, молодой валлийский игрок, левый нападающий. Долгое время скрывал от товарищей по команде свою сексуальную ориентацию.
• Кола Бокинни^[англ.] — Айзек МакАду́, центральный защитник. Вице-капитан, а со второго сезона — капитан ФК «Ричмонд». Виртуозный парикмахер-любитель: каждый игрок «Ричмонда» может получить от него одну стрижку в течение сезона.
• Джеймс Лэнс^[англ.] — Трент Кримм, скептически настроенный репортёр издания The Independent.
• Джуно Темпл — Кили Джонс, фотомодель, в дальнейшем получает должность PR-менеджера ФК «Ричмонд». В начале сериала встречается с Джейми.
• Сара Найлз — доктор Шерон М. Филдстоун, спортивный психолог, которую нанимает ФК «Ричмонд». Впервые появляется во втором сезоне.

• Стефен Манас^[англ.] — Риша́р Монтло́, молодой и обаятельный французский полузащитник ФК «Ричмонд». Пользуется успехом у женщин.
• Мо Джуди-Ламур^[англ.] — Тьерри Зоро́ / «Ван Дамм», канадский вратарь «Ричмонда», близкий друг Айзека МакАду. В третьем сезоне берёт себе имя «Ван Дамм» в честь Жан-Клода Ван Дамма.
• Чарли Хискок — Уилл Китман, новый экипировщик «Ричмонда», заменивший на этой должности Нейта.
• Давид Эльсендорн — Ян Маас, нидерландский центральный защитник, перешедший в «Ричмонд» из амстердамского «Аякса». Известен своим резким и прямолинейным характером.
• Мохаммед Хашим — Мо Бамберкэтч, швейцарский полузащитник «Ричмонда». Близкий друг Ришара Монтло. Персонаж получил свою фамилию в честь актёра Бенедикта Камбербэтча^[9].
• Максимилиан Осински^[англ.] — За́ва, звезда мирового футбола, талантливый нападающий, заполучить которого мечтают многие клубы. Впервые появляется в третьем сезоне. Прототип персонажа — собирательный образ футболистов Златана Ибрагимовича^[10][11] и Эрика Кантона^[12].
• Билл Феллоус^[англ.] — Джордж Картрик, бывший главный тренер «Ричмонда», которого на этой должности заменил Тед. После увольнения из клуба работал футбольным экспертом в телепередаче Soccer Saturday, в третьем сезоне становится тренером «Вест Хэм Юнайтед».
• Аннетт Бэдленд^[англ.] — Мэй Грин, хозяйка местного паба.
• Гас Тёрнер — Генри Лассо, сын Теда.
• Андреа Андерс — Мишель Лассо, мать Генри, бывшая жена Теда.
• Бронсон Уэбб^[англ.], Адам Коулборн и Кевин Гэрри — Джереми, Баз и Пол, преданные болельщики «Ричмонда».
• Элли Тейлор^[англ.] — Фло «Сасси» Коллинз, лучшая подруга Ребекки.
• Джоди Бальфур — Джек Денверс, венчурный инвестор, работает с PR-фирмой Кили^[13].
• Киран О’Брайен — Джеймс Тартт, родной отец Джейми.
• Гарриет Уолтер — Дебора Уэлтон, мать Ребекки.
• Бекки Энн Бейкер — Дотти Лассо, мать Теда.
• Нонсо Анози — Ола Обисанья, отец Сэма.
• Сэм Ричардсон — Эдвин Акуфо, миллиардер из Ганы, который приобрёл футбольный клуб «Раджа Касабланка» и пытается переманить туда Сэма.

• Ллойд Гриффит^[англ.] — Ллойд, журналист, регулярно посещающий пресс-конференции ФК «Ричмонд».
• Арло Уайт^[англ.] и Крис Пауэлл^[англ.] — в роли самих себя: комментаторы матчей ФК «Ричмонд».
• Тьерри Анри и Гари Линекер — в роли самих себя: футбольные эксперты на телевидении.
• Джефф Стеллинг^[англ.] (сезоны 1-3), Крис Камара (сезоны 1-2), Пол Мерсон и Клинтон Моррисон (сезон 3) — в роли самих себя: ведущий и футбольные эксперты в телешоу Soccer Saturday^[англ.] на канале Sky Sports. Рой Кент также появляется в этом шоу в качестве приглашённого эксперта.
• Сима Джасвал^[англ.] и Иан Райт (сезон 2) — в роли самих себя: ведущая и эксперт футбольного телешоу.
• Флёр Ист^[англ.] (сезон 2) — ведущая реалити-шоу Lust Conquers All, в котором принимает участие Джейми Тартт.
• Майк Дин — в роли самого себя: судья нескольких матчей ФК «Ричмонд».
• Пеп Гвардиола (сезон 3) — в роли самого себя: главный тренер ФК «Манчестер Сити».

Сериал был заказан Apple TV+ в октябре 2019 года. Джейсон Судейкис повторил свою роль Теда Лассо, впервые этот персонаж появился в 2013 году в рекламе NBC Sports, посвящённой Английской Премьер-лиге, в которой Лассо изображён как новый главный тренер «Тоттенхэм Хотспур»^[16]. Продюсером Биллом Лоуренсом был приглашён для работы над телесериалом, основанным на этом персонаже в 2017 году^[17]. 19 августа 2020 года Apple TV+ продлила сериал на второй сезон из 10 серий^[3], а в октябре 2020 года — на третий сезон^[4].

В августе 2024 года стало известно, что сериал «Тед Лассо» планируют продлить на четвертый сезон^[18].

В марте 2025 года Судейкис заявил, что сценарий для четвёртого сезона находятся в разработке и что «Тед тренирует женскую команду».^[19][20] В конце января 2026 года Apple TV+ опубликовал первые кадры нового сезона, которые подтвердили слова Судейкиса. Кроме того было объявлено, что новый сезон стартует в эфире летом 2026 года^[21].

На агрегаторе обзоров Rotten Tomatoes рейтинг одобрения сериала составляет 87 % на основе 45 обзоров, со средней оценкой 7,72 из 10. Консенсус критиков веб-сайта гласит: «Тёплый и обаятельный, если не особо весёлый, Тед Лассо дополняет свою идею безжалостным оптимизмом и очаровательной игрой Джейсона Судейкиса»^[22]. Metacritic дал сериалу средневзвешенную оценку 70 из возможных 100 на основе 20 обзоров, что указывает на «в целом положительные отзывы»^[23].

Кристен Болдуин из Entertainment Weekly поставила сериалу пятерку и написала: «Нет ничего революционного в том, как разворачивается история Теда Лассо, но шоу — смесь выходок на рабочем месте, сентиментального спортивного вдохновения и мыльной оперы — несомненно, выигрывает»^[24]. Рецензируя сериал для журнала Rolling Stone, Алан Сепинуолл описал его как «чрезвычайно приятный на протяжении всей истории, но это скорее гипотетическая комедия, чем реальная», и дал оценку 3 из 5^[25]. Бенджамин Ли из The Guardian дал оценку сериалу 2 из 5, описав его как «шоу, которое не так уж плохо, но на самом деле ничего не стоит», и предположив, что часть его юмора «уходит корнями в некоторые сомнительные и тревожные стереотипы»^[26].

По ходу сезона положительная оценка шоу росла. После выхода восьмой серии Кэролайн Фрамке из Variety опубликовала обзор с заголовком "Для вашего пересмотра: «Тед Лассо». Она продолжила: «Прежде всего, „Тед Лассо“ развеял мой скептицизм до тех пор, пока его не осталось — точно так же, как и сам персонаж со всеми, кого встречает», добавив: «В то время, когда почти всё кажется катастрофическим, есть что-то несомненно приятное в том, чтобы провести некоторое время с хорошими людьми, которые просто стараются быть как можно лучше на поле и за его пределами»^[27]. Кери Ламм из Paste Magazine сказала после выхода предпоследнего эпизода в эфир: «Тед Лассо — это здоровый американский герой, который нам нужен», добавив: «… телевизионный пейзаж казался мрачным, так что представьте моё удивление, когда я включила телевизор и посмотрела на Теда Лассо и почувствовала нарастание теперь незнакомой эмоции — надежды»^[28]. После выхода финала в эфир Леа Палмьери из Decider сказала: «Я опоздала на игру на несколько недель после премьеры получасовой комедии… но я увидела, как растёт ажиотаж, особенно от людей, рекомендациям которых я доверяю, и я попробовала посмотреть». Она продолжает: «На каждом этапе пути Тед Лассо утешает и развлекает, и каким-то образом одновременно отвлекает и напоминает о том, что доброта существует не только в этом вымышленном шоу, но и глубоко внутри сердца Америки тоже»^[29].

• 2021 — 7 прайм-таймовых премий «Эмми»^[30]: лучший комедийный сериал, лучший актёр комедийного сериала (Джейсон Судейкис), лучший актёр второго плана в комедийном телесериале (Бретт Голдстин), лучшая актриса второго плана в комедийном телесериале (Ханна Уоддингем), лучший подбор актёров для комедийного сериала (Тео Парк), лучший монтаж картинки с одной камеры в комедийном сериале (А.Дж. Католин за серию «Надежда убивает»), лучший саундтрек драматического или комедийного сериала (серия «Надежда убивает»). Кроме того, сериал получил 13 номинаций: лучшая актриса второго плана в комедийном сериале (Джуно Темпл), лучший актёр второго плана в комедийном сериале (Брендан Хант, Ник Мохаммед, Джереми Свифт), лучшая режиссура для комедийного сериала (Зак Брафф за серию «Печенье», Эм-Джей Делейни за серию «Надежда убивает», Деклан Лоуни за серию «Вернём Ребекке былое величие»), лучший сценарий для комедийного сериала (серии «Вернём Ребекке былое величие» и «Пилотная серия»), лучшая музыка для заставки (Маркус Мамфорд и Том Хоу), лучшая работа художника-постановщика для получасовой программы (серия «Ради детей»), лучший монтаж картинки с одной камеры в комедийном сериале (Мелисса Маккой за серию «Вернём Ребекке былое величие»), лучший звуковой монтаж для получасового драматического или комедийного сериала (серия «Надежда убивает»).
• 2021 — премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в телесериале — комедия или мюзикл (Джейсон Судейкис), а также номинация за лучший комедийный сериал.
• 2021 — премия Гильдии киноактёров США за лучшую мужскую роль в комедийном сериале (Джейсон Судейкис), а также номинация за лучший актёрский ансамбль в комедийном сериале.
• 2021 — номинация на премию «Спутник» за лучшую мужскую роль в телесериале — комедия или мюзикл (Джейсон Судейкис).
• 2022 — 4 прайм-таймовых премий «Эмми»: лучший комедийный сериал, лучший актёр комедийного сериала (Джейсон Судейкис), лучший актёр второго плана в комедийном телесериале (Бретт Голдстин), лучшая режиссура для комедийного сериала (Эм-Джей Делейни за серию «Ни одной свадьбы и похороны»). Кроме того, сериал получил 16 номинаций: лучший актёр второго плана в комедийном сериале (Ник Мохаммед, Тохиб Джимо), лучшая актриса второго плана в комедийном телесериале (Ханна Уоддингем, Джуно Темпл, Сара Найлз), лучший приглашённый актёр в комедийном сериале (Джеймс Лэнс, Сэм Ричардсон), лучшая приглашённая актриса в комедийном сериале (Харриет Уолтер), лучший сценарий для комедийного сериала (Джейн Беккер за серию «Ни одной свадьбы и похороны»), лучшая работа художника-постановщика для получасовой программы (серия «Бирд вне работы»), лучший монтаж картинки с одной камеры в комедийном сериале (А.Дж. Католин за серию «Ни одной свадьбы и похороны», Мелисса Маккой за серию «Радуга»), лучший подбор актёров для комедийного сериала (Тео Парк), лучший звуковой монтаж для получасового драматического или комедийного сериала (серия «Бирд вне работы»), лучшие современные причёски (серия «Ни одной свадьбы и похороны»), лучший саундтрек драматического или комедийного сериала (серия «Радуга»).
• 2022 — премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в телесериале — комедия или мюзикл (Джейсон Судейкис), а также 3 номинации: лучший комедийный сериал, лучшая актриса второго плана на телевидении (Ханна Уоддингем), лучший актёр второго плана на телевидении (Бретт Голдстин).
• 2022 — две премии Гильдии киноактёров США за лучшую мужскую роль в комедийном сериале (Джейсон Судейкис) и за лучший актёрский ансамбль в комедийном сериале, а также 3 номинации: лучшая мужская роль в комедийном сериале (Бретт Голдстин), лучшая женская роль в комедийном сериале (Ханна Уоддингем, Джуно Темпл).
• 2022 — две премии «Спутник» за лучший комедийный сериал и лучшую мужскую роль в телесериале — комедия или мюзикл (Джейсон Судейкис), а также номинация за лучшую женскую роль в телесериале — комедия или мюзикл (Ханна Уоддингем).
• 2023 — 21 номинация на прайм-таймовую премию «Эмми»: лучший комедийный сериал, лучший актёр комедийного сериала (Джейсон Судейкис), лучшая режиссура для комедийного сериала (Деклан Лоуни за серию «Пока! Прощай!»), лучший актёр второго плана в комедийном телесериале (Бретт Голдстин, Фил Данстер), лучшая актриса второго плана в комедийном телесериале (Ханна Уоддингем, Джуно Темпл), лучшая приглашённая актриса в комедийном сериале (Харриет Уолтер, Бекки Энн Бейкер, Сара Найлз), лучший приглашённый актёр в комедийном сериале (Сэм Ричардсон), лучший сценарий для комедийного сериала (серия «Пока! Прощай!»), лучший подбор актёров для комедийного сериала (Тео Парк), лучшая оригинальная музыка и лирика (песня «Fought & Lost» из серии «Мамчестер», песня «A Beautiful Game» из серии «Пока! Прощай!»), лучший подбор музыки (серия «Пока! Прощай!»), лучшие современные причёски (серия «Пока! Прощай!»), лучшие визуальные спецэффекты (серия «Мамчестер»), лучшая работа художника-постановщика для часовой программы (серия «Подсолнухи»), лучший монтаж картинки с одной камеры в комедийном сериале (А.Дж. Католин и Алекс Сабо за серию «Мамчестер», Мелисса Маккой за серию «Пока! Прощай!»).

• В сентябре 2022 года разработчики видеоигры FIFA 23 объявили, что в игру будут включены футбольный клуб «Ричмонд», стадион «Нельсон Роуд» и тренер Тед Лассо. Команда доступна для игры как в оффлайн, так и в онлайн режиме. Также у игроков есть возможность сменить главного тренера «Ричмонда» или назначить Теда Лассо главным тренером любой другой команды^[31][32].