Торчвуд

«Торчвуд»^[1] (англ. Torchwood) — британский научно-фантастический телесериал, созданный Расселлом Ти Дейвисом. Сериал представляет собой ответвление от популярного телесериала «Доктор Кто». В отличие от «Доктора Кто», предназначенного для семейного просмотра, «Торчвуд» ориентируется на более взрослую аудиторию.

Слово «Torchwood» является анаграммой «Doctor Who». Представляет собой научно-фантастический сериал с элементами фэнтези о событиях в Кардиффском отделении вымышленного института «Торчвуд», занимающегося изучением пришельцев и сверхъестественных явлений.

Первые две серии появились на экранах 22 октября2006 в 21:00 по Гринвичу на телеканалах BBC Three и BBC HD, и далее выходили еженедельно в 22:00 по воскресеньям. Первый сезон состоял из 13 эпизодов. 12 декабря 2006 телеканал Би-Би-Си объявил о продолжении съемок. Вместе с Расселлом Ти Дейвисом над новыми сериями работала Джули Гарднер. Съёмки второго сезона начались весной 2007 года и он был показан с 16 января по 4 апреля2008 на канале BBC Two. В России был показан на канале ТВ3 под названием «Охотники за чужими» и на канале AXN Sci-Fi под названием «Торчвуд». С февраля 2014 года на телеканале «Пятница» начат первый сезон, который идет под названием «Охотники за чужими».

В мае 2015 года было объявлено, что сериал продолжит своё существование в формате аудиопьес, которые будет выпускать компания Big Finish^[2].

• Джон Барроумэн — капитан Джек Харкнесс (лидер Торчвуда-3) — сезоны 1-4
• Ив Майлс — Гвен Купер (бывший констебль полиции) — сезоны 1-4
• Бёрн Горман — Оуэн Харпер (доктор; главный помощник) — сезоны 1-2
• Наоко Мори — Тошико Сато (компьютерный специалист) — сезоны 1-2
• Гарет Дэвид-Ллойд — Янто Джонс (общая поддержка) — сезоны 1-3

• Индира Варма — Сьюзи Костелло (бывшая помощница Джека) — сезон 1
• Кай Оуэн — Рис Уильямс (парень и впоследствии муж Гвен) — сезоны 1-4
• Джеймс Марстерс — капитан Джон Харт (бывший напарник Джека) — сезон 2
• Фрима Аджимен — Марта Джонс (приглашённый агент «Торчвуда», сотрудница UNIT, появляется в трёх сериях) — сезон 2
• Том Прайс — Энди (полицейский офицер, бывший сослуживец Гвен) — сезоны 1-4

Организация основана в 1879 г. королевой Викторией после её встречи с Десятым Доктором и оборотнем в поместье Торчвуд. Поняв, что у Британии есть враги за пределами Земли (включая Доктора, по мнению Её Величества), королева основала тайную организацию по изучению и борьбе с инопланетными угрозами — Институт Торчвуд. Доктор был вписан в хартию Торчвуда как враг Короны. В 1882 г. Виктория добавила в полномочия института поиск и захват инопланетных технологий («если это инопланетное, то оно наше»).

Вскоре была обнаружена дыра в пространственно-временном континууме в Кардиффе. В результате там также был открыт небольшой отдел под названием «Торчвуд Три». Главный отдел Торчвуда — «Торчвуд Один» — был перемещён в Лондон после обнаружения дыры между измерениями там на высоте 200 метров. Специально для этого был построен небоскрёб, чтобы «дотянуться» до дыры и проводить над ней опыты.

Джек Харкнесс упоминает ещё о двух отделениях Института: Торчвуд-2 в Глазго (по-видимому, состоящий из единственного сотрудника) и Торчвуд-4, пропавший без вести, а в аудиоспектакле Golden Age упоминается Торчвуд-5, расположенный в Индии.

Джек был завербован двумя сотрудниками первого Торчвуда в начале прошлого века. Хотя он не поддерживал методы Торчвуда, у него не было выбора. После открытия кардиффского отделения Харкнесс был переведён в Торчвуд-3. В последнюю новогоднюю ночь XX века предшественник Харкнесса на посту начальника Торчвуда-3 сошёл с ума и убил всех членов команды, включая себя, оставив отделение Джеку. Джек порвал все связи с главным отделением Торчвуда, хотя он всё ещё сотрудничает с другими агентствами, такими как UNIT.

• Доктор Кто
• Приключения Сары Джейн